La 4e de couverture indique : "A los futuros lectores : Estas novelas están pensadas para que empecéis a leer en español desde el primer momento de vuestro contacto ton este idioma. Tanto los autores como yo queremos que paséis un buen rato leyendo, que ampliéis vuestros conocimientos culturales y lingÉuisticos y, lo más importante, que estas lecturas os animen a buscar otras para seguir aprendiendo y disfrutando. A los profesores : Con esta coleccion ponemos a vuestra disposicion textos amenos con el fin de animar a vuestros alumnos a leer. También os sugerimos formas de explotacion de los contenidos funcionales, léxicos, gramaticales y culturales y os ofrecemos un solucionario final para facilitaros la labor de correccion."
