Victor accompagne son père, chasseur de monstres, à son travail. A peine arrivés, ils sont appelés pour aller attaquer les ramolosaures à écailles. Lors de cette journée, Victor se rend compte que son père dit des gros mots, mange ses frites avec ses doigts sans s'être lavé les mains, choses qui lui sont interdites à lui. Furieux, Victor choisit pourtant la complicité et la tendresse.
